金年会·(中国)官方网站

导航切换

联系电话:
    

金年会·(中国)官方网站

金年会·(中国)官方网站
当前位置: 主页 > 外语特色 > 外语教研

e 金年会平台data-v

作者: 小编 来源: 网络   日期:2023-01-07 11:41

  内容是本(千万别学英语)的摘要。我也是靠这本书开窍学会说日语。尽管我也是在极短时间内自学日语考级并且做了翻译,但是口语在当时年代没人告诉你如何练习。

  口语无非就是跟着声音跟读和复读。就这么简单。没什么诀窍。

  书里要求先听磁带,因为我们如果看视频往往被图像诱惑大概率在看不是在听,先练听后模仿。

  学外语最重要就是不要脸,说错了只要能意思都沟通就行。

  当然成为翻译还需要看点心理学书籍。一个内向社恐的人不太可能成为翻译。

  不过我最终脱离翻译成为公司的营业。作为传话筒会发现有时候作为三明治日子不好过,还是自己能独当一面才行。

  “共有五个阶段,完成第一个阶段就能熟悉英语发音,完成第二个阶段就能领悟语法,克服了第三个阶段就想说英语了,达到第四个阶段就能够不查词典也可以理解文章的意义了。完成第五个阶段后连那个国家的文化也能理解了。就是说,达到高级水平了.”

  第一阶段的四个要领 第一,选择1盘(再次强调是1盘而非1套)适合自身英语水平的磁带。 第二,每天集中精力把A面和B面连续听两遍。

  第三,要坚持天天听,但每隔6天要休息1天。

  第四,直到听清磁带中的所有内容。 “完全听清”指的是这样一种情况:即有一天,当你打开录音机再听那盘磁带时,没等磁带转到那儿,脑海里就已经浮现出后面的内容,而且要具体到句子、单词甚至发音,一项也不能缺。当然难免会有生词,可虽说拼写比较生疏,但发音却已经非常施行了。

  还有,别怪我唠叨,遇到生词,千万别查词典。尽管觉得只要查一下某个单词,就能大概清楚是什么意思了,但千万别那样做。这样做就会前功尽弃,好不容易形成的分类体系,瞬间就可能泡汤。

  2、每天一口气听两遍 关键在于“一口气“三个字,不能断断续续,也不能只着重听其中一面。 也就是说,至少要在1 个半小时之内,不管是否理解,耐心地一口气听两遍。

  4.坚持到完全听到所有的内容为止 “完全听到”,顾名思义就是“听到全部”的意思,并不是“完全听懂(理解全部)的意思”。 也就是说,能够听到由磁带传来的所有的“声音”。对每个单词的发音都非常熟悉,虽然听不懂也不能准确地拼写,但能模仿其发音,这就算达到“完全听到”的程度了。

  第一.把已经能完全听清的磁带中的第1盘磁带再找出来。

  第三.做听写练习时,一句一句地听。即:听完一句后,先按暂停,把刚才听到的写下来,反复听,直到完全听清这句为止。不会的单词根据发音大致拼写出来即可。

  第四.听写完整磁带的所有内容后,用英英词典确认不会的单词的拼写是否正确(知道其意当然好,不知道也不要紧)。

  第五.按这种方法听写完整盘磁带的内容后,尽量模仿磁带的发音和语调,从头到尾大声朗读(不满意的部分要再听一遍磁带重新朗读)。

  第六.感觉到所有的句子都已经能朗朗上口以后,便结束这一阶段。

  第七.整个过程中,每个星期要有1天与英语完全隔绝。

  2.不会的单词要查英英词典 此时查词典的目的只是为了确认如何拼写,并不是为了理解词义。如果明白是什么意思当然更好,但更重要的是使发音和拼写相一致。如果用英英词典实在查不到,也可以借助有关教材。但相关教材一定要在最后时刻再拿出来翻阅。不然的话,就无法了解自己对哪些发音还没有熟练掌握,对哪些发音有听觉误差。 通过查英英词典和再一次听磁带的过程,可避免过于盲目地相信自己的听力。通过这种方法牢记自身听力方面的不足,可避免重复犯同样的发音错误。

  3.从头到尾大声地跟读 在这里最重要的是“大声”和“从头到尾”。大声朗读首先是为了熟悉自己用英语说话时的声音,免得以后被自己说出来的英语吓倒。从头到尾地跟读是为了培养一口气说英文的能力。而且在这个过程中,也可以自然而然地掌握通读能力。应该又模仿准确发音的态度来对待,最好是像做“声音模仿”训练那样。

  4.直到能够朗朗上口 朗朗上口指的是发音方面的熟练程度,是指自己确信已经达到了不看也能说得很流利的水平。自我测试的最佳方法是把自己的声音录下来回放。

  总结:自己的英语发音达到非常接近美式发音的程度时才算大功告成。

  第一,用英英词典查以前做听写练习时不金年会平台懂的单词。

  第二,把单词的解释和例句记下来,若这其中还有不懂的单词的话,继续查词典。

  第三,查词典要坚持查到没有不懂的单词为止。

  第四,大约查1个小时后,暂停查词典,并大声朗读通过查词典整理出的内容。

  第五,查在原文和单词解释中出现的所有不懂的单词,并一直朗读辅完全吃透解释和例句为止。

  1.追根究底地查词典 在本阶段重要的是多查词典。不仅是完全不懂的单词要查,似懂非懂的单词或虽然明白什么意思、但不清楚在句中的具体用法的单词(例如,term)也要查。查完记下来后,把不懂的单词一一标出来,然后按先后顺序再查一遍。这样的话,就可以发现重复出现的单词和句子。。虽然市面上的大部分英英词典都还可以用,但最好还是选择像上面提到的有例子的词典(Collins Cobuild English Dictionary——作者注),即根据各种情景一一举例说明的词典。如果从某一天开始觉得单词解释中出现的单词都已查过一遍的话,那么基本上就可以结束本阶段,开始下一阶段了。 大多数人到了这种程度以后,只要继续大声朗读,头脑中就能马上非常清晰地浮现出相应的英文解释了。

  2.注意事项 在这一阶段,人们心里最担心的是,这样做下去可能连一个单词也没法真正掌握。 在没有真正掌握一个单词的情况下,还要不停地查词典、记录、大声朗读,稍有怀疑也是无可厚非的 因为通过这种方法,需要记满一个笔记本也好,需要花费两三个月的时间也好,反正总有一天你不仅能了解单词的含义,而且连书面语体的句子形式也能熟练掌握了。这样的话,语法也能在不着边际中领会,因为语法就是约定俗成的造句的规则,句子熟悉了,语法自然就能掌握了。

  第三,能够完全听清之后,便开始听写、朗读。

  第四,将不清楚的单词,利用英英词典查找并朗读。 “你不是有听写下来的剧本了吗?在你以剧中人的语气朗读一遍后,再重新看那部电影。那么,你立刻就能找出其中生涩或者不自然的地方。找出以后,你再试着演一次,如此三遍下来,影片中出现的英语就完完全全成为你的东西了。” 如果可以的话,第四阶段里尽量多看一些,多积累一些。。因此如果时间充裕的话,在进入第五阶段以前,最好能找到美国电台一天的所有节目浏览一遍。新闻、电视剧、广告、专家访谈、电影、喜剧等等,这些美国平民所常见的节目,将有助于你体验在录像带中无法体验的美国人日常生活中最生动的部分。特别是广告和喜剧(comedy)节目尤其如此。 通常,广告所追求的最佳效果,就是要触动每个人的心,让他们快乐,或者令他们悲伤。所以反过来,它也是用来揣摩美国人心理的最好资料。而喜剧(comedy)则侧重于将他们的日常生活戏剧化,甚至于你能从中了解一个美国家庭从早到晚一整天的生活模式。

  第一,准备1张最近的英文原版报纸(在美国发行的报纸)。

  第二,从社会版面挑选一篇短文章(1-2分钟就能念完的),然后大声朗读。必须坚持到完全消化为止,就好像自己成了新闻主持人一样。

  第三,当确信自己不看原文也可以记住文章内容时,把它像讲一个故事一样绘声绘色地复述下来。

  第四,能够流利地诵读时,再选第二篇文章,重复上面所讲的方法。

  第五,看完一个版面后,就像第三阶段那样处理不认识的单词。

  第六,把报纸上广告,名人访谈,漫画等所有的内容,都按上述方法加以学习。 用这种方法记下报纸上所有文章大约需要1个月的时间。当然这是在假设你每天都有足够的闲暇时间一次练习四五个小时的前提之下。在完成一页报纸之前,你只需要不断地朗诵,直到熟读了一页之后,再开始查不认识的单词,这和以前的办法完全一样。这样的话,当你能够看懂这张报纸上所有的报道之后,即使没有词典,普通的刊物也已经难不倒你了 对事物的结果不做任何验证就妄下结论的人,是使这种学习方法很难得以付诸实践的最大阻碍。也有把句子分割开来听,之后埋头苦背的人,或者把文章讲解全部看完之后才去听的人,等等。我的学习方法被他们演绎地花样繁多,层出不穷。这该怎么说呢?也心大家都太聪明了吧?

  还有不少人说自己按照我所提供的方法中的要求去做了,但却没有收到成效。这种情形十之八九是因为他们的阳奉阴违,要不就是他们自欺欺人。水平没有提高是事实,但一切都抢要求去做一定不是事实,没有坚持天天练习,没有每隔六天就休息一天,第一盘磁带还没完全结束便匆忙进入下一盘,放在车里一点一点断断续续的听,或者是挑了一个和自己水平极不相称的带子等等,他们所说的照章行事,都无不有着这样那样的偏差。